La mulți ani, cu multă sănătate, bucurii și împliniri, adresăm scriitoarei, traducătoarei și editoarei Elena VIZIR, care, la 29 iunie 2026, sărbătorește aniversarea a 65-a de la naștere!
Elena Vizir s-a născut la 29 iunie 1961, în satul Ciorna, raionul Rezina. A absolvit Facultatea de Litere a Universității de Stat din Moldova (1985).
Debutează editorial în 1999, cu volumul „Libretto”. În 2007, a publicat volumul de poezii „Fantezii încremenite”, urmat de cartea „Puncte dreptunghiulare” (2012). Poezia sa se distinge prin concizie, sensibilitate și interesul pentru imaginea sugestivă, pentru relația dintre realitate și fantezie, dintre trăirea interioară și forma poetică.
Un loc important în creația Elenei Vizir îl ocupă literatura pentru copii. În anul 2013, a publicat volumul „A fost sau nu a fost vreodată?…”, iar în cadrul colecției „De la pietre auzite” au apărut cărțile „Un arici cârlionțat” (2015), „Cum ar fi să fii Horică” (2016) și „Dirijorul de pisici” (2017).
În anul 2025, Elena Vizir publică volumele „Dincolo de zâmbete: proză scurtă, teatru, comentarii” și „100 de răspunsuri captivante la 100 de întrebări savante: enciclopedie în versuri” (Premiul Fondului Literar al Scriitorilor din Republica Moldova, 2026).
O componentă considerabilă a activității sale literare o reprezintă traducerea. Printre traducerile sale se numără piesele „Pescărușul”, „Unchiul Vania” și „Livada de vișini” de A.P. Cehov, apărute la București în 2010, precum și scrierile „Taras Bulba”, „Mantaua”, „Nasul” și „Vii” de N.V. Gogol, publicate în același an. În 2011, a apărut în traducerea sa romanul „Frații Karamazov” de F.M. Dostoievski.
La mulți ani, stimată doamnă Elena Vizir!
EXPOZIȚIA „UN VEAC, CAREVASĂZICĂ... POVESTEA CONTINUĂ”
Stimați colegi și prieteni,
miercuri, 1 iulie 2026, începând cu ora 16:00, în Sala Galbenă a Muzeului Național al Literaturii Române, va fi vernisată expoziția „Un veac, carevasăzică... Povestea continuă”.
Organizată de Muzeul Național al Literaturii Române, în parteneriat cu Uniunea Scriitorilor din Moldova, expoziția este dedicată împlinirii a 100 de ani de la nașterea scriitorului Vasile Vasilache (1926-2008), una dintre personalitățile importante ale literaturii române contemporane.
Expoziția va prezenta aspecte semnificative din viața și creația scriitorului, prin intermediul cărților, manuscriselor, fotografiilor și al altor documente păstrate în colecțiile muzeului.
Vă așteptăm.
PROIECTE INIȚIATE ȘI REALIZATE DE UNIUNEA SCRIITORILOR DIN MOLDOVA ÎN ANUL 2026
1. Proiectul cultural „Gala Premiilor Literare (ediția a XVII-a)”, susținut de către Direcția Generală Cultură și Patrimoniu Cultural a Consiliului municipal Chișinău și Uniunea Scriitorilor din Moldova.
2. Proiectul cultural „Cafeneaua literară la Casa Scriitorilor”, susținut din Fondul Național al Culturii în Republica Moldova (Ministerul Culturii Republicii Moldova) și de către Uniunea Scriitorilor din Moldova.
3. Proiectul cultural „Scriitorii pentru Capitală, Capitala pentru Scriitori” (ediția a V-a), desfășurat în parteneriat cu Biblioteca Municipală „B.P. Hasdeu”, susținut de către Direcția Generală Cultură și Patrimoniu Cultural a Consiliului municipal Chișinău și Uniunea Scriitorilor din Moldova.
PROIECTE REALIZATE ÎN PARTENERIAT
4. Campania națională de promovare a lecturii „Să citim împreună!” (ediția a XV-a), realizată de Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”, în parteneriat cu Uniunea Scriitorilor din Moldova, și susținută de către Ministerul Culturii al Republicii Moldova.
5. Concursul Național de Lectură „La izvoarele înțelepciunii” (ediția a XXXVI-a), organizat de Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”, în colaborare cu Ministerul Culturii al Republicii Moldova, Uniunea Scriitorilor din Republica Moldova și Secția Natională IBBY din Republica Moldova.